９時起床。晴れ。昨日遅くまで飲み食いしたので朝食は抜く。洗濯して、子供達を牛人間に預けて寝室で校正。１１時、牛人間が息子を連れて外で遊んで来るというのでリビングに戻って校正をする。娘は寝ていた（午前と午後に１回ずつ昼寝する）。
１２時過ぎに牛人間が戻って来たが、ちょうど入力しているところだったので昼食を後回しで最後までやらせて貰う。納品してから昼食に鍋の残りとご飯。そのあと牛人間は更に鶏団子を作るために遠くの巨大スーパーまで鶏ひき肉を買いに行った。自分は家で漫画のための資料読みをする。子供達は昼寝させた。
牛人間は４時帰宅。鶏団子の下ごしらえが終わったところでみんなで風呂に入り、それからまた鍋を夕食に。前回の鶏団子はゆずの皮を摩り下ろして入れていて、息子は柑橘系の匂いが苦手なので食べてくれなかったのだが、今回はゆず抜きにしたので喜んで食べた。
食後、子供達を１時間以上かけて寝かし付け。牛人間は会社の後輩に渡す物があるとかで９時過ぎ頃に外出して１０分で戻ってきた。その後牛人間は今年の年賀状を作り、自分は資料を読む。１時就寝。
